深圳西丽车管所国外驾驶证翻译换证准备以下资料
1、《机动车驾驶证申请表》原件；
2、《机动车驾驶人身体条件证明》原件（自出具之日起6个月内有效）；
3、护照及《境外人员临时住宿登记表》（在深圳所住辖区派出所开具）原件及复印件。
4、境外机动车驾驶证原件，非中文表述的还应当提供我市区级以上公证处的中文翻译文本，或者翻译公司的中文翻译文本（须同时提供我翻译公司加盖公章的营业执照复印件）；部分准驾车型标注不明确的还须出具核发国家官方说明文本；译注（我司均了解各国驾照在深圳换证翻译件的具体要求，客户均可放心使用）
5、一张《广东省机动车驾驶证数字相片采集回执》（6个月内有效），以及4张驾驶证专用相片。
翻译完之后，凭驾驶证原件、复印件，公证处盖章的翻译件原件（复印件也最好有，车管所复印很贵的），身份证原件、复印件，到车管所大厅办理国外驾照换领中国驾照申请。需要小一寸白底驾驶证照片三张），审核通过后，预约考科目一（理论考试），通过后就可以换发中国驾照了。
